The Biden administration’s controversial Title IX rewrite hit a brick wall Thursday after it was blocked by a federal judge.…